Snodelike Saken

Het is 28 juni 1441 en we bevinden ons in 'The King's Head,' een prestigieuze herberg in London. Eleanor Cobham, één der voornaamste edelvrouwen van het koninkrijk, geniet hier in voornaam gezelschap van een voortreffelijk diner. Halverwege deze avond vol prachtige muziek en stimulerende gesprekken slaat de sfeer om wanneer een boodschapper haar discreet een briefje toestopt. Eleanor ontvangt een waarschuwing: er gaan zorgwekkende geruchten rond in London. Geruchten over haar hovelingen, over de koning en over een verdachte horoscoop…

Voetnoten:

– Ralph A. Griffiths, ”The trial of Eleanor Cobham: an episode in the fall of duke Humphrey of Gloucester”, Bulletin of the John Rylands Library 51:2 (1969) 381-399

– Jessica Freeman, ”Sorcery at court and manor: Margery Jourdemayne, the witch of Eye next Westminster”, Journal of Medieval History 30:4 (2004) 343-357

– Francis Young, Magic as a Political Crime in Medieval and Early Modern England (2017)

Kronieken:

– J. S. Davies (ed.), An English Chronicle of the reigns of Rixchard II., Henry IV., Henry V., and Henry VI. Written before the year 1471 (London 1856)

– N.H. Nicolas (ed.) A chronicle of London, from 1089 to 1483 (London 1827)

– F. Brie (ed.), The Brut; or, The Chronicles of England (London 1906)

De zaak John of Nottingham:

– W. R. Riddell, ”A trial for witchcraft six hundred years ago”, Journal of the American Institute of Criminal Law and Criminology 8:1 (1917) 40-44

– Thomas Wright, A Contemporary Narrative of the Proceedings against Dame Alice Kyteler (1843), pp. xxiii-xxix. A summary of the case appears in Natalie Fryde, The Tyranny And Fall of Edward II 1321-1326, pp. 162-4 (which I only read after I'd translated it myself).

Credits: Muziek: Lies Sommer – harp, draailier en schalmei & Fieke van den Hurk – producer | Audio en Mix: Erik Wildeman van Wildeman Visuals